北辰

啊终于搞完了ddl之后我终于能好好地去看沉迷我凯之后我错过的那么多虾皮采访了QAQ（反正我凯现在也被剧组吃了🙃）

感谢 @Time Tricker 的指路和翻译（她的lofter原文）！！！我之前都不知道居然还有回声报这个专访！果断去回声报subscribe了！以及，虾皮的英语真的是…比我包的英语更难懂…感谢你的翻译！太赞了！

然后发现了一颗旧糖（大概应该是一把锈刀QAQ）

在32:09左右谈到2015年包子那场慈善赛的时候，虾皮说：

‘For me it was very nice and very good. I really enjoyed it because I didnt' have the chance, when I left Liverpool, I didn't have the chance to go back and to say proper... a proper goodbye, a proper thank you. So I had the chance. I remember that Fernando he had that great welcome as well. For him it was really important and I was really happy for him because he felt like he had the reconciliation with the Liverpool fans where he played so well. But for sure it was a great chance to, as well, to say proper goodbye to Stevie, that...It meant a lot to us.’

我特么听到托雷斯这里就受不了了开始飙泪，没想到最后还有这么一句 it meant a lot to us！！！托雷斯那个情况……哎他是真的没机会跟利物浦、利物浦球迷还有我包好好道别，但是卧槽虾皮你特么当年也没跟包子好好道别吗？！我去好像细思恐极啊我勒个去！！！我反复听了好几遍，这一段他的板鸭英语还是说得很清楚的，我应该没理解错，就是这个意思，不只是说托雷斯，也是在说他自己啊！！！

我特么在2018年3.30号被一个2017年3.23号的采访里讲的一个2015年3.29号的比赛上的一个关于发生在2009年夏天的往事戳成这样……真没救了没救了没救了……